|
Galerio Shiori estas surreta spaco kie cxefe verkoj de paper-pentra
arto estas prezentitaj. |
|
Supozeble nur plej malmulto de la vizitantoj scias kio/kia estas paper-pentra
arto, unu el la |
|
originalaj kurturajxoj en Japanio. |
|
Oleopentro estas pentro farita per oleofarbo kaj akvarelo(aux akvo-pentro)
estas farita per akvofarbo :
|
|
tiel simile, paper-pentro estas pentro farita per papero(Japana
papero) tinkturita kiu estas gxuste |
|
anstatauxajxo de farbo. Gxenerale paper-pentra arto estas nomata "Chigirie" en Japanio |
|
pro tio ke gixi estas farita cxefe per fingresxirita papero(Japna Papero).
Klarigo pri Chigirie estas cxi tie. |
|
La vorto Chigirie konsistas el du vorteroj, nome, Chigiri kaj -e, kiuj
respektive signifas sxiron kaj bilodon: do |
|
Chigirie signifas sxir-bildon (fingresxiritan paper-bildon). |
|
Ni gxojas prezenti al vi cxiuj vizitantoj selektajxon de originalaj verkoj
de paper-pentra arto kaj tiele povas |
|
atingi la arto-amantan popolon sur la tuta globo spite de la kurutural
diferencoj. |
|
Ni antauxdankas vin, se vi volontus esprimi vian impreson en la vizitlibro,
spektante nian prezentajxon. |
|
Se vi havas iun ajnan demandon, ne hezitu fari kontakton al ni. |
|
Ni havas gastolibron por vi,vizitantoj.  |
|
Kopirajto 2002-2008 Cxiuj rajtoj rezervitaj por cxiuj landoj(C) Butiko de Japana Papero "SHIORI"
1-8-8 Higashi-ikebukuro,Toshima-ku,Tokio 170-0013 JAPANIO |
|
